Biwako Kisen Co., Ltd |มิชิแกน, เบียงกา, จังหวัดชิงะ

สำรองที่นั่งและติดต่อสอบถาม|ศูนย์สำรองที่นั่งเรือสำราญทะเลสาบบิวะ

โทร/+81-77-524-5000
เวลาทำการ/9:00〜17:00

เรือสำราญทะเลสาบบิวะ

เรือสำราญมิชิแกน

ท่านสามารถเลือกเพลิดเพลินไปกับ
เรือสำราญมิชิแกนจากเรือ 3ชนิด

มิชิแกนเป็นเรือกลไฟที่ล่องไปตามตอนใต้ของทะเลสาบบิวะ

เมื่อขึ้นมาบนเรือท่านจะได้เพลิดเพลินไปกับดนตรีอันไพเราะและกิจกรรมมากมาย รวมทั้งอาหารหลากหลายตั้งแต่ของว่างเบาๆ ไปจนถึงบุฟเฟ่ต์และคอร์สอาหาร ทิวทัศน์อันงดงามแบบพาโนรามา 360 องศาที่มองเห็นได้จากดาดฟ้าเรือ (ชั้นสูงสุด) จะทำให้ท่านประทับใจ

คอร์สท่องเที่ยวโดยเรือสำราญมิชิแกนมีทั้งหมดสามคอร์ส มิชิแกน 80 (Michigan 80) คือการล่องเรือในช่วงกลางวันเป็นเวลา 80 นาทีโดยที่ท่านจะสามารถเพลิดเพลินไปกับมื้ออาหารและกิจกรรมบนเรือ รวมถึงทิวทัศน์อันงดงามของทะเลสาบบิวะ มิชิแกน 60 (Michigan 60)คือ การล่องเรือในช่วงเย็นเป็นเวลา 60 นาทีเพื่อเที่ยวชมทะลสาบแบบสบายๆ และการล่องเรือสำราญมิชิแกนช่วงกลางคืน (Michigan Night Cruise) เป็นโอกาสที่จะทำให้ท่านได้สัมผัสกับความสวยงามของทะเลสาบในยามเย็นและยามค่ำคืน พร้อมกับมื้ออาหารและกิจกรรมบนเรือ

ท่านสามารถมาขึ้นเรือได้ที่ “ท่าเรือนิโอะโนะฮามะไซด์ซีอิ้ง” และ “ท่าเรือยานากะซาคิเลคไซด์พาร์ค”

ข้อมูลภายในเรือ

เรือสำราญมิชิแกนเป็นเรือสำราญ 4 ชั้น
ท่านผู้โดยสารสามารถใช้ชั้น 1 ถึงดาดฟ้าเรือชั้น 4 ได้อย่างอิสระ







ข้อมูลอาหารบนเรือ

บนเรือสำราญมิชิแกนมีเมนูอาหารเตรียมไว้อย่างหลากหลาย
ไม่ว่าจะเป็นอาหารแบบฟูลคอร์สและบุฟเฟ่ต์ รวมทั้งอาหารว่างที่ทานง่ายๆ

ในคอร์สอาหารและบุฟเฟ่ต์ มีเมนูหลากหลายให้ท่านได้ลิ้มลองฝีมือเชฟของเรือสำราญมิชิแกน ทั้งเมนูจากความคิดสร้างสรรค์, อาหารที่ได้แรงบันดาลใจมาจากอาหารพื้นเมืองของอเมริกาตอนใต้ เช่น “อาหารแบบครีโอล(Creole)” และ “เคจัน (Cajun)” รวมไปถึงเมนูที่ใช้ผักและวัตถุดิบตามฤดูกาลจากทะเลสาบบิวะด้วย

ลิ้มรสอาหารแสนอร่อยในร้านอาหารที่มีบรรยากาศหรูหรา ขณะชมทิวทัสน์อันงดงามของทะเลสาบบิวะ จะทำให้การสนทนาของท่านเป็นไปอย่างราบรื่นแน่นอน นอกจากนั้นแล้ว ในคาเฟ่และบาร์ยังมีเมนูเบาๆ เช่น แพนเค้กและเครื่องดื่มหลากหลายชนิด ให้ท่านรับประทานได้อย่างสบายๆ ขณะอยู่บนเรือสำราญ

อาหารอันยอดเยี่ยมจากห้องอาหารบนเรือเป็นจุดเด่นอันน่าเพลิดเพลินอีกอย่างหนึ่งของเรือสำราญ กรุณาสอบถามเมื่อทำการจอง

ชั้น 1 มิชิแกนไดนิ่ง

ห้องอาหารหลักที่ตกแต่งสไตล์อเมริกันสมัยศตวรรษที่ 19

  • มิชิแกนเพลทลันช์

    (เนื้อวัวโอมิหรือไก่หรือปลา)

    3,900 เยน

  • คอร์ส
    พรประทานแห่งสี่ฤดูกาล

    (อาหารญี่ปุ่น)

    3,090 เยน

■คอร์สมื้อกลางวัน
ชิแกนเพลทลันช์3,900 เยน
(เนื้อวัวโอมิหรือไก่หรือปลา)
 
คอร์สพรประทานแห่งสี่ฤดูกาล3,090 เยน
    อาหารญี่ปุ่น
    ※จำนวนจำกัด 20 ที่
 
คอร์สแนะนำ4,110 เยน
 
■คอร์สมื้อเย็น
คอร์สแนะนำ4,110 เยน
คอร์สพิเศษ6,170 เยน
เครื่องดื่มเริ่มต้นที่ 400 เยน

ชั้น 2 มิชิแกนฮอลล์

พื้นที่รับประทานอาหารที่กว้างขวางและเมนูบุฟเฟ่ต์อันหลากหลาย

ตัวอย่างบุฟเฟ่ต์

บุฟเฟ่ต์มื้อกลางวัน (รวมเครื่องดื่มที่ไม่มีแอลกอฮอล์) 2,700 เยน
บุฟเฟ่ต์มื้อเย็น (รวมเครื่องดื่มที่ไม่มีแอลกอฮอล์) 4,110 เยน
เครื่องดื่ม เริ่มต้นที่ 400 เยน


หมายเหตุ:

มีบางกรณีที่ไม่สามารถใช้บริการได้ เช่น ตอนที่มีบุฟเฟ่ต์หรือมีแขกเป็นจำนวนมาก

กรณีที่จำนวนผู้จองน้อยกว่า20ท่าน(จำนวนขั้นต่ำในการเปิดให้บริการบุตเฟ่ต์)ทางเราอาจต้องขอทำการเปลี่ยนเป็นคอร์สอาหาร
จึงขอความกรุณาให้ท่านโปรดเข้าใจมา ณ ที่นี้

ชั้น2 มิชิแกนคาเฟ่ ท่านสามารถใช้บริการมิชิแกนคาเฟ่ได้โดยไม่ต้องจองล่วงหน้า

ลองมาเพลิดเพลินกับอาหารว่าง ของหวาน และเมนูเครื่องดื่มที่มิชิแกนคาเฟ่ที่ให้ความรู้สึกสดชื่นและยังเชื่อมกับดาดฟ้าด้านหลังอีกด้วย

มิชิแกนแพดเดิลแพนเค้ก                            ข้าวแกงกะหรี่มิชิแกน

■เมนูอาหารว่าง

มิชิแกนแพดเดิลแพนเค้ก
(ใช้แป้งข้าวเจ้าที่ทำมาจากข้าวโอมิ “มิซุคะงะมิ”)
1,700 เยน
ข้าวแกงกะหรี่มิชิแกน (เสิร์ฟพร้อมสลัดและกาแฟ)1,500 เยน
ไข่เบเนดิกต์ (เสิร์ฟพร้อมมันฝรั่งและซุป)1,300 เยน
เซ็ตพาสต้า (เสิร์ฟพร้อมขนมปัง สลัด และกาแฟ)1,250 เยน

นอกจากนี้ยังมีเมนูอื่นอีกมากมาย

■เมนูเครื่องดื่ม

กาแฟเบลนด์ ร้อน / เย็น 400 เยน ออริจินัลค็อกเทล 650 เยน
คาเฟ่โอเล่ (กาแฟใส่นม) ร้อน / เย็น 500 เยน เบียร์สด 700 เยน
คาปูชิโน ร้อน 500 เยน สาเกท้องถิ่นของโอมิ 600 เยน
ซอฟต์ดริงก์ (เช่น โค้ก ชาอู่หลง) 400 เยน etc...  


หมายเหตุ:

มีบางกรณีที่ไม่สามารถใช้บริการได้ เช่น ตอนที่มีบุฟเฟ่ต์หรือมีแขกเป็นจำนวนมาก

มีค่าขึ้นเรือต่างหากนอกเหนือจากค่าอาหาร

ชั้น 3 มิชิแกนบาร์ ท่านสามารถใช้บริการมิชิแกนคาเฟ่ได้โดยไม่ต้องจองล่วงหน้า

มีอาหารว่างหลากหลายชนิดตั้งแต่แฮมเบอร์เกอร์ และซอฟท์ครีม เป็นต้น


มิชิแกนเบอร์เกอร์

■เมนูของว่าง

มิชิแกนเบอร์เกอร์     800 เยน
แค่แฮมเบิร์กอย่างเดียวก็ 160g แล้ว ทั้งอิ่มอร่อยและมีคุณประโยชน์ครบถ้วน! อย่าลืมเอร็ดอร่อยพร้อมกับบันที่ใช้แป้งข้าวเจ้าที่ทำมาจากข้าวโอมิ “มิซุคะงะมิ”
(เสิร์ฟเป็นเซ็ตพร้อมมันฝรั่งและเครื่องดื่ม)     1,400 เยน
โรตีหน้าไส้กรอก650 เยนมิชิแกนโปเตโต้500 เยน
ไก่ทอดคาราอาเกะ500 เยนซุป400 เยน
ซอฟต์ครีม (ถ้วย)350 เยนetc... 

■เมนูเครื่องดื่ม

โคคา・โคล่า S: 250 เยน   R: 350 เยน เบียร์สดอาซาฮีซุปเปอร์ดราย 600 เยน
คาลพิส S: 250 เยน   R: 350 เยน ค็อกเทลไร้แอลกอฮอล์ 400 เยน-
กาแฟเย็น 400 เยน    
กาแฟเบลนด์ 400 เยน etc...  


หมายเหตุ:

มีค่าขึ้นเรือต่างหากนอกเหนือจากค่าอาหาร

อาหารบางรายการอาจไม่มีให้บริการ ทั้งนี้ขึ้นอยู่กับคอร์สของเรือสำราญ, ฤดูกาล และเวลาในแต่ละวันของการล่องเรือ

รูปภาพอาหารเป็นเพียงตัวอย่างเท่านั้น อาหารที่จัดเสิร์ฟจริงอาจมีความแตกต่างจากภาพ

ในกรณีที่มีการยกเลิกการ จองอาจมีค่าธรรมเนียมในการยกเลิก ราคาทั้งหมดที่ระบุไว้เป็นราคาที่รวมภาษีมูลแล้ว รายละเอียดต่างๆ ของการล่องเรืออาจมีการเปลี่ยนแปลงขึ้นอยู่กับสภาพอากาศและปัจจัยอื่นๆ

รายละเอียดที่ระบุไว้ ณ ที่นี้เป็นรายละเอียดในปัจจุบัน ณ วันสุดท้ายของเดือนกุมภาพันธ์ 2010 และอาจมีการเปลี่ยนแปลงเล็กน้อย กรุณาตรวจสอบเมื่อทำการจอง

ตารางเดินเรือ/ค่าโดยสาร

เรือสำราญมิชิแกน*ข้อมูลนี้เป็นข้อมูลสำหรับการออก/เทียบท่า เรือที่ท่าเรือโอสึ

คอร์สเรือสำราญ หมายเลข. ออกจากท่าเรือโอสึ
(โรงแรมบิวะโกะ)
ออกจากท่าเรือนิโอะโนะฮามะไซด์ซีอิ้ง
(โรงแรมโอสึปริ๊นซ์)
ออกจากท่าเรือยานากะซาคิเลคไซด์พาร์ค
(บิวะโกะ โอสึคัง)
ถึงท่าเรือโอสึ ค่าเดินทาง (รวมภาษีแล้ว) เรือสำราญพร้อมให้บริการ

มิชิแกน 80

(คอร์ส 80 นาที)
10:00 10:25 11:00 11:20 ( ไป-กลับ )
ท่าเรือโอสึ ถึง ท่าเรือโอสึ
ผู้ใหญ่:      2,780 เยน
นักเรียน:   2,260 เยน *1
เด็ก:           1,390 เยน

(อัตราค่าโดยสาร (ผู้ใหญ่))
ท่าเรือโอสึ ถึงท่าเรือนิโอะโนะฮามะไซด์ซีอิ้ง
           930 เยน
ท่าเรือนิโอะโนะฮามะไซด์ซีอิ้ง ถึง ท่าเรือยานากะซาคิเลคไซด์พาร์ค
        1,340 เยน
ท่าเรือยานากะซาคิเลคไซด์พาร์ค ถึง ท่าเรือโอสึ
           720 เยน
เปิดบริการทุกวัน ตั้งแต่วันที่ 1 เม.ย. 2017 – 8 ม.ค. 2018
และเปิดบริการทุกวัน ตั้งแต่วันที่ 11-31 มี.ค.
11:40 12:05 12:40 13:00 เปิดบริการทุกวัน ตั้งแต่วันที่ 1 เม.ย. 2017 – 8 ม.ค. 2018
และเปิดบริการทุกวัน ตั้งแต่วันที่ 11-31 มี.ค.
13:30 13:55 14:30 14:50
15:10 15:35 16:10 16:30 เ ปิดบริการทุกวัน ตั้งแต่วันที่ 1 เม.ย. – 3 ธ.ค. 2017/1 ม.ค. – 8 ม.ค. 2018 และช่วงวันที่ 11– 31 มี.ค.

มิชิแกน 60

(คอร์ส 60 นาที)
16:45 17:10 17:45 ผู้ใหญ่:       2,260 เยน
นักเรียน:    1,850 เยน *1
เด็ก:            1,130 เยน
เปิดให้บริการในวันเสาร์ อาทิตย์ และวันหยุดราชการ ในช่วงวันที่ 29 เม.ย. – 7 พ.ค. 2017 และ15 ก.ค. – 24 ก.ย. รวมถึงวันที่ 14-15 ส.ค *2

มิชิแกนไนท์

(คอร์ส 120 นาที)
(คอร์ส 60 นาที)
18:30 18:55 20:30
(ถึงยังท่าเรือนิโอะโนะฮามะไซด์ซีอิ้ง)
20:10
ผู้ใหญ่:       2,980 เยน
นักเรียน:    2,470 เยน *1
เด็ก:            1,490 เยน

ไปกลับ ท่าเรือนิโอะโนะฮามะไซด์ซีอิ้ง
ผู้ใหญ่:       2,780 เยน
นักเรียน:    2,260 เยน *1
เด็ก:            1,390 เยน
18:30 19:30 ผู้ใหญ่:       2,260 เยน
นักเรียน:    1,850 เยน *1
เด็ก:            1,130 เยน
19:30 20:30

*1 กรุณาแสดงหลักฐานการเป็นนักเรียนของท่าน (สำหรับนักเรียนมัธยมต้น / มัธยมปลาย / นักศึกษามหาวิทยาลัย)

*2 การเดินเรือยังคงให้บริการในวันปิดทำการสำหรับการจองเป็นกลุ่มคณะตั้งแต่ 40 คนหรือมากกว่า

หมายเหตุ: ในบางกรณี อาจมีการนำเรือเบียงก้า (Bianca) หรือเรือลำอื่นมาให้บริการแทนเรือสำราญมิชิแกน และอาจมีการใช้เรืออินเตอร์เลเคน (Interlaken) หรือเรือลำอื่นในการให้บริการเรือสำราญความเร็วสูงในเส้นทางตอนใต้ของทะเลสาบด้วย เรืออาจไม่สามารถให้บริการได้เนื่องจากมีการจองแบบส่วนตัวหรือมีการใช้เรือในงานกิจกรรม กรุณาตรวจสอบเว็บไซต์หรือโทรหาเราล่วงหน้าเพื่อยืนยันว่าเรือสามารถให้บริการได้ตามปกติ กรุณาสอบถามราคาสำหรับกลุ่มคณะจากโรงเรียน ตารางเวลาการให้บริการและการเข้า/ออกจากท่าเรืออาจมีการเปลี่ยนแปลงได้เนื่องจากลมแรง, สภาพอากาศย่ำแย่ หรือสาเหตุอื่นๆ นอกจากนี้ ในบางกรณีเรืออาจไม่สามารถเข้ามาเทียบท่าได้

ตารางเดินเรือสำราญมิชิแกนช่วงฤดูหนาว*ข้อมูลนี้เป็นข้อมูลสำหรับการออก/เทียบท่า เรือที่ท่าเรือโอสึ

คอร์สเรือสำราญ หมายเลข. ออกจากท่าเรือโอสึ
(โรงแรมบิวะโกะ)
ออกจากท่าเรือนิโอะโนะฮามะไซด์ซีอิ้ง
(โรงแรมโอสึปริ๊นซ์)
ออกจากท่าเรือยานากะซาคิเลคไซด์พาร์ค
(บิวะโกะ โอสึคัง)
ถึงท่าเรือโอสึ ค่าเดินทาง (รวมภาษีแล้ว) เรือสำราญพร้อมให้บริการ

มิชิแกน 80

(คอร์ส 80 นาที)
10:00 10:25 11:00 11:20 ( ไป-กลับ )
ท่าเรือโอสึ ถึง ท่าเรือโอสึ
ผู้ใหญ่:      2,260 เยน
นักเรียน:   1,850 เยน *1
เด็ก:           1,130 เยน

(อัตราค่าโดยสาร (ผู้ใหญ่))
ท่าเรือโอสึ ถึงท่าเรือนิโอะโนะฮามะไซด์ซีอิ้ง
           930 เยน
ท่าเรือนิโอะโนะฮามะไซด์ซีอิ้ง ถึง ท่าเรือยานากะซาคิเลคไซด์พาร์ค
        1,340 เยน
ท่าเรือยานากะซาคิเลคไซด์พาร์ค ถึง ท่าเรือโอสึ
           720 เยน
ในช่วงวันและวันหยุดนักขัตฤกษ์ตั้งแต่วันที่ 9 ม.ค. – 9 มี.ค. 2018
11:40 12:05 12:40 13:00 ตั้งแต่วันที่ 9 ม.ค. – 9 มี.ค. 2018
(ยกเว้นวันอังคารและวันพุธ ในช่วงวันที่ 16 ม.ค. - 21 ก.พ.)
13:30 13:55 14:30 14:50
15:10 15:35 16:10 16:30 งดบริการในช่วงฤดูหนาว*2

มิชิแกน 60

(คอร์ส 60 นาที)
16:45 17:10 17:45 ผู้ใหญ่:       2,260 เยน
นักเรียน:    1,850 เยน *1
เด็ก:            1,130 เยน
เปิดให้บริการในวันเสาร์ อาทิตย์ และวันหยุดราชการ ในช่วงวันที่ 29 เม.ย. – 7 พ.ค. 2017 และ15 ก.ค. – 24 ก.ย. รวมถึงวันที่ 14-15 ส.ค *2

มิชิแกนไนท์

(คอร์ส 120 นาที)
(คอร์ส 60 นาที)
18:30 18:55 20:30
(ถึงยังท่าเรือนิโอะโนะฮามะไซด์ซีอิ้ง)
20:10
ผู้ใหญ่:       2,980 เยน
นักเรียน:    2,470 เยน *1
เด็ก:            1,490 เยน

ไปกลับ ท่าเรือนิโอะโนะฮามะไซด์ซีอิ้ง
ผู้ใหญ่:       2,780 เยน
นักเรียน:    2,260 เยน *1
เด็ก:            1,390 เยน
18:30 19:30 ผู้ใหญ่:       2,260 เยน
นักเรียน:    1,850 เยน *1
เด็ก:            1,130 เยน
19:30 20:30

*1 กรุณาแสดงหลักฐานการเป็นนักเรียนของท่าน (สำหรับนักเรียนมัธยมต้น / มัธยมปลาย / นักศึกษามหาวิทยาลัย)

*2 การเดินเรือยังคงให้บริการในวันปิดทำการสำหรับการจองเป็นกลุ่มคณะตั้งแต่ 40 คนหรือมากกว่า

หมายเหตุ: ในบางกรณี อาจมีการนำเรือเบียงก้า (Bianca) หรือเรือลำอื่นมาให้บริการแทนเรือสำราญมิชิแกน และอาจมีการใช้เรืออินเตอร์เลเคน (Interlaken) หรือเรือลำอื่นในการให้บริการเรือสำราญความเร็วสูงในเส้นทางตอนใต้ของทะเลสาบด้วย เรืออาจไม่สามารถให้บริการได้เนื่องจากมีการจองแบบส่วนตัวหรือมีการใช้เรือในงานกิจกรรม กรุณาตรวจสอบเว็บไซต์หรือโทรหาเราล่วงหน้าเพื่อยืนยันว่าเรือสามารถให้บริการได้ตามปกติ กรุณาสอบถามราคาสำหรับกลุ่มคณะจากโรงเรียน ตารางเวลาการให้บริการและการเข้า/ออกจากท่าเรืออาจมีการเปลี่ยนแปลงได้เนื่องจากลมแรง, สภาพอากาศย่ำแย่ หรือสาเหตุอื่นๆ นอกจากนี้ ในบางกรณีเรืออาจไม่สามารถเข้ามาเทียบท่าได้